 منتدى ماجده  أضف للمفضلة
|
|
 كلمة مرور المنتدى
كلمة مرور مكتوب
|
 |
 |
 |
||
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|
||||||
منتدى الأخبار آخر المستجدات على الساحة العربية والدولية |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع |
27 -10 -2005, 08:53 PM
|
#1 (permalink) | |||||||||||||
|
رجل النزاهة
للكاتب الصحفي: مالكوم لاغوش
ترجمة: الدكتور فاضل بدران في أغسطس/آبِ، توفي (جود وانسكي) فجأة عن عُمرِ 69 عاما. الكثير من اليساريين في العالم ربما لم يسمعوا بهذا الرجل، لكنما هو عملاق في مجال الشرف والنزاهة. شغلَ وينسكي منصب مساعد محرر صحيفة (وول ستريت) وكان مختصاً في اقتصاديات السلع. في عام 1978 حققَ كتابهُ (هكذا الاشياء تعمل) نجاحاً كبيراً فور صدورهِ. والكثير من الآراء للإقتصاد العالمي التي صدرت عن الرئيس الامريكي (رونالد ريغان) كانَ الجهد فيها لـ (جود وانسكي). وربما يعتقد البعض أنّ ذلك لايعني شيئاً، ولكن الموضوع أعمق مما يبدوا. في الفترة الاخيرة كتبَ وانسكي عموداً، تشعر أنهُ يتحدث فيه من قلبهِ ولكن بحزنٍ ظاهر، وكان يؤكد إنّ آراءهُ مازالت صحيحة رغم أن الآخرين استخدموها في الاتجاه الخطأ وقال (..لم أتوقع مطلقاً بأن أفكاري ستستخدم لجعل الاغنياء أكثر غِنىً ولجعل الفقراء أكثرُ فقراً) ولربما كان وانسكي هو الصوت الاعلى في معارضة التدخل الامريكي في العراق. حيث كتبَ مئات الاعمـدة حول هذهِ القضية. وعندما فاجئتهُ النوبة القلبية الاخيرة (التي أنهت حياتهُ) كان يجلس أمام الكومبيوتر ليتم إحدى مقالاتهِ عن إحتلال العراق. والفضل لوانسكي في إهتماماتي لأنهُ هو من وجهني بالأتجاه الصحيح. وهو كان اول من عبرَ عن رأيهِ علناً ببراءة صدام حسين من تُهَم ألإبادة الجماعية. وقد كلفهُ موقفهُ من العراق فقدان الكثير من الاصدقاء والزملاء. ولكنهُ كان لم يعر لذلك أهمية لأنهُ يعتقد أنّ الحقيقة أهم من ذلك بكثير. ومن خلال مراجعتي لرسائل قديمة في بريدي الالكتروني، وجدت هذهِ الرسالة التي تحتوي على حوار قصير بيني وبين وانسكي. وكان يتعلق بمقال كتبهُ وانسكي وكان يتسائل فيه عن حقيقة الاعداد التي قيل أن "صدام" قد أعدمهم. وتأريخ هذا الحوار هو 16 تموز 2004. [عزيزي جود: لقد كان مقالك الاخير حول أعداد القتلى عظيماً أيضاً. ولقد بحثت حول نفس الموضوع وتوصلت الى نفس النتيجة التي توصلت اليها أنت في مقالك. ومن المُسِر أن نرى من يكشف أن معظم تلك الجثث التي اكتشفت هم من ضحايا التمرد الشيعي عام 1991. في 19 تموز 2004 إستلمت رد وانسكي بما يلي:" شكراً للملاحظة. وأعتقد أنك إطلعت على ما تقولهُ الداوننغ ستريت الآن، يقولون أنهُ تم الكشف عن 5000 جثة وليس 400000." وقبل فترة قصيرة كتبت مقالاً بعنوان "18 تموز 2004" وفيه استعرضت إعترافات (توني بلير) للصحافة البريطانية بأن الرقم 400000 كان خطأ. وبأن وانسكي كان على حق منذُ البداية، إضافةً الى أن رد وانسكي لي في 19 تموز2004 . وبعد فترة قصيرة من ذلك أسقطت تُهم الابادة الجماعية في شمال العراق عن صدام حسين. والى يومنا هذا لم نعُد نسمع شيئاً عن ذلك. ولكننا نعرف الآن أنّ صدام حسين يُحاكم على تهمة قتلهِ لمجموعة كانت قد حاولت أغتيالهُ وليس على تهمة "استخدامهِ الغازات لقتل الاكراد". وعلى ما يبدوا فإن الولايات المتحدة وعملائها من العراقيين لا يريدون كشف حقيقة ما حصلَ في "الانفال" وعن حقيقة هوية من قام بقتل اكراد حلبجة بالغازات. وقد بقي موقف (وانسكي) من العراق ثابتاً بعناد، ففي عام 2002 كتب وانسكي تساؤلات وأجوبة بضوء عودة مفتشي الامم المتحدة للعراق بذلك الوقت. وهي مفيدة كمقدمة ليطلع عليها من لم يطلع على الاحداث الا من وجهة النظر الامريكية ولمن لم تتوفر له فرصة الاطلاع على البراهين أو على الاراء المختلفة مع تلك الرؤية. تساؤلات وأجوبة للمحلل السياسي: جود وانسكي س: صدام حسين يمتلك الآن أسلحة دمار شامل. حقيقة أم خطأ ج: خطأ. فالقوات الامريكية تعتبر السلاح النووي فقط سلاح للدمار الشامل. والعراق لايمتلك اسلحة نووية، كما انهُ لايمتلك أسلحة كيماوية أو بيولوجية. رغم أنهُ قد يمتلك مكونات يمكن تطويرها لتكون اسلحة كيماوية او بيولوجية في المستقبل. س: كان لدى صدام حسين اسلحة للدمار الشامل في الماضي. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فقد كان للعراق برنامج لتطوير الاسلحة النووية يعتمد على اليورنيوم المخصب جداً، ولم يستطع تخصيب اكثر من بضعة غرامات منهُ، وإن انتاج سلاح نووي يقتضي توفر مئات الكيلوغرامات من تلك المادة. س: يقول مسؤلو البيت الابيض ان العراق يدرب الارهابيين. حقيقة ام خطأ. ج: خطأ. فقد كان العراق يدعم احدى الشبكات الارهابية قبل عام 1983، وفي ذلك العام اشترطت الولايات المتحدة عليهِ ان تدعمهُ في حربهِ مع ايران بشرط ايقاف دعمهِ لتلك الشبكة. وليس هناك اي دليل على استئنافهِ دعمها.(يبدو ان الكاتب رغم موضوعيته قبل الادعاء بان امريكا دعمت العراق في حربه مع ايران رغم ان العالم يعرف ان من تلقى الدعم من امريكا واسرائيل هو ايران وليس العراق كما اثبتت فضيحة ايران جيت وايران كونترا - شبكة البصرة) س: القوات الارهابية لأسامة بن لادن (القاعدة) تتواجد في العراق. حقيقة أم خطأ. ج: حقيقة. ولكن وجودها في منطقة كردستان، اي خارج سلطة حكومة بغداد. س: في آذار 1988 قام صدام بارتكاب إبادة جماعية ضد الكرد حيث قتلَ عدة آلاف من اكراد حلبجة باستخدام الغازات السامة. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فطبقاً لتقارير وكالة المخابرات الامريكية فإن مئات من الاكراد قد قتلوا في حلبجة عندما توسطت المدينة مواجهات بين القوات العراقية والايرانية وقد استخدمَ كلا الجانبين الغازات السامة ضد الآخر.. ولكن ثبت ان مقتل الاكراد كان بسبب غازات تعتمد مادة السيانيد اساساً لها والذي استخدمتهُ ايران في حين أن العراق استخدم غاز الخردل. س: في آب 1988 ارتكب صدام حسين إبادة جماعية، فقتل 100,000 كردي عراقي بالرشاشات، ثم دفنهم في مقابر جماعية. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فهذهِ مزاعم أطلقتها منظمة " Human Rights Watch" ، وأصلها أنها سبق أن صرحت أن هذا العدد قتل بالغازات السامة في العام 1988. وعندما ابلغتهم وكالة المخابرات الامريكية بعدم صحة هذهِ القصة وانهُ لاتوجد هكذا اعداد او لاتوجد مقابر جماعية اصلاً، فقد اعادت هذهِ المنظمة فبركة الخبر بأن القتلى الاكراد قد تم نقل جثثهم بالشاحنات ليدفنوا في مقابر جماعية في جنوب العراق. وقد أكدت أبحاث كلية الحرب العسكرية الامريكية عدم صحة هذهِ القصة وبأنها "غير مستندة على وقائع". س: في حزيران 1990 استأذن صدام حسين من الولايات المتحدة بأنهُ سيحل مشاكلهُ مع الكويت بإستخدام القوة في حال فشلت الدبلوماسية. حقيقة أم خطأ. ج: حقيقة. فقد جادل العراق موقف الكويت الخياني في تجاوزها حصتها التصديرية حسب اتفاقيات اوبك وتسببها بإنخفاض اسعار النفط العالمية مما سبب ضرراً مباشراً للعراق وطالب العراق أن تعوضهُ الكويت خسائرهُ تلك إضافة الى ثمن النفط الذي كانت تسرقهُ من الاراضي العراقية باستخدامها طريقة الحفر المائل من الابار العراقية.(هذه كذبة اخرى، لان الرئيس صدام حسين لم يستأذن امريكا بل ناقش تجاوزات الكويت على العراق مع ابريل جلاسبي السفيرة الامريكية - شبكة البصرة) س: في العام 1990 قامت الولايات المتحدة بإخبار العراق بأن خلافاتهِ مع الكويت مسائل محلية لا علاقة لأميركا بها وبأنها غير ملتزمة بأي موقف دبلوماسي تجاه الكويت لعدم وجود اتفاقية للدفاع بينهما. حقيقة أم خطأ. ج: حقيقة. فقد اعترفت وزارة الخارجية الامريكية امام لجان تابعة للكونغرس الامريكي بذلك وبأن هذا الموقف كان ذو تأثير على القرار العراقي لأن صدام حسين كان يزن خياراتهُ مع الكويتفي تلك المرحلة. (هذا غير صحيح لان المحضر الخاص بالاجتماع بين السيد الرئيس والسفيرة موجود، وهو يقول ان السفيرة قالت ردا على ما شرحه الرئيس، بان بلادها لا تتدخل في الخلافات الحدودية, اما قصص تشجيع السفيرة للرئيس فهي قصة كاذبة - شبكة البصرة) س:قام صدام حسين شخصياً بطمأنة السفيرة الامريكية في بغداد بأنهُ لن يقوم بأي عمل عسكري ضد الكويت اذا وافقت الكويت في الاجتماع الذي كان قد حدد في تموز 1990 مع امير الكويت على انهاء "حربها الاقتصادية" ضد العراق. حقيقة أم خطأ. ج: حقيقة. وقد تلقت السفيرة (ابرل غلاسبي) تلك التطمينات وتركت العراق للتمتع بإجازتها. وقد قررَ امير الكويت عدم حضور اللقاء الذي كان قد حدد في بغداد وبعد حصولهِ على تطمينات من البنتاغون بأن الولايات المتحدة ستدافع عن الكويت دون الحاجة لأتفاقية دفاع بينهما. وقد قام صدام إثر ذلك بالغزو.(هذا غير صحيح لان الاتفاق قد تم تقرر بعد مشاورات عراقية سعودية وقبل اللقاء بين الرئيس والسفيرة، على عقد اجتماع في جدة بين وفد عراقي برئاسة السيد عزة الدوري ووفد كويتي برئاسة ولي عهد الكويت - شبكة البصرة) س: بعد إحتلالهِ السريع للكويت، تقدم الجيش العراقي نحو الحدود العربية السعودية مهدداً اياها بالاحتلال. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فالحكومة الامريكية هي التي اخبرت الملك فهد بأن العراق يستعد لغزو السعودية. وقد ارسلَ الملك فهد كشافون لتدقيق ذلك، وقد عادوا دون أن يجدوا الى مايدعو لذلك الاعتقاد. ولكن وبعد ان قدمت الولايات المتحدة صوراً جوية للجيش وافق الملك فهد على الانظمام للتحالف. ولقد اثبتت الصور الفضائية التجارية عدم وجود اي علامات على تحرك عسكري عراقي على الحدود السعودية، وما زالت المعلومات لدى البنتاغون مصنفة في غاية السرية. س: بعد إحتلالهِ للكويت مباشرةً في آب 1990، عرض العراق التفاوض واستعداده للإنسحاب وااإستجابة ً لطلب الامم المتحدة. حقيقة أم خطأ. ج: حقيقة. س: قبل أن يعطي الرئيس بوش اشارة البدأ بالهجوم الارضي لعمليات (عاصفة الصحراء) عام 1991، أعلن صدام حسين عن موافقتهِ على الاستسلام غير المشروط وبدأ فعلاً بتحريك قواتهِ خارج الكويت. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. لم يكن هناك " استسلام" ولكن قبل يومين من الهجوم الارضي "عاصفة الصحراء" إتصل الرئيس السوفييتي ميخائيل غورباتشوف بالرئيس بوش وأبلغهُ أن صدام حسين قد وافقَ على ترك الاراضي الكويتية بدون شروط ، وفي الحقيقة أعلنت بغداد من خلال الاذاعة ان قواتها ستعود الى العراق. ولكن القوات الامريكية تحركت من الاراضي السعودية الى الكويت في الوقت الذي كانت قوات الحرس الجمهوري تواصل انسحابها. وعندما قالَ كولن باول أن هدف عملياتهُ هو محاصرة قوات الحرس الجمهوري وقتلها لم يكن يعلم أن هذهِ القوات قد إختفت. س: إنّ سبب إقتصار خسائر القوات الامريكية والتحالف على 143 جندياً فقط هو بسبب أنّ الجيش العراقي لم يكن مجهز تجهيزاً جيداً ولأنهُ كان محبطاً وبحالة معنوية متدنية. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. الجيش العراقي كان في حالة انسحاب ولم يبقي من قواتهِ الا ما يحمي تراجعهُ. وهو سبب تكبد جنودهِ خسائر كبيرة لأن قوات التحالف أخذت تقصف القوات المنسحبة وبما اطلقَ عليهِ بـ"التصويب على الديك الرومي" (وهوتعبير يعني أن الديك الرومي لايستطيع الطيران او الهروب وهو يمثل حالة الجيش المنسحب والمطمئن لعدم تعرضهِ للغدر.-المترجم) س: إرتكبَ الجيش العِراقي أعمالاً وحشية خلال فترة إحتلالهِ القصيرة للكويت، من ضمنها قتل الاطفال الخُدَج بإخراجهم من حاضناتهم. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فقد قامت الحكومة الكويتية بإستئجار شركة دعاية وعلاقات امريكية في مدينة نيويورك لترديد ذلك دعماً للعمل العسكري الامريكي لطرد القوات العراقية من الكويت. وقد ابتدعت تلك الشركة لهذهِ القصص، وقد إنكشفَ ذلك حين توضحّ أنّ مصدر المعلومات الكاذبة هي إبنة وزير الاعلام الكويتي التي كانت تعيش في لندن في حين إدعت أنها كانت في مستشفى في الكويت وشهدت ذلك . س: حال إنتهاء حرب الخليج في العام 1991، قررت الامم المتحدة أنها سترفع الحصار الاقتصادي عن العراق إذا دمرَ العراق ما لديهِ من اسلحة كيمياوية وبيولوجية.ولكن العراق رفض ذلك. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. العراق لم يرفض ذلك، لكنهُ بدأ بتدمير البرامج البيولوجية والكيمياوية والنووية التي كان يعمل عليها في الثمانينات وقد استغرقهُ ذلك ستة شهور عندما وصل مفتشو الامم المتحدة اشتكوا ان ما كان على العراق ان يدمر تلك البرامج الا بحضورِهِم كي يشرفوا على عمليات التدمير. وقد خلصت تلك اللجنة والمسماة (يو إن موفيك) الى أن هناك عِدة نواقص لم تستكمل بعد. س: يصر الآن اعضاء الادارة الامريكية في البيت الابيض ان السياسة الامريكية قد تغيرت في عهد كلنتن من "نزع اسلحة العراق" الى "تغيير النظام العراقي". حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. لأن سياسة "تغيير النظام العراقي" كانت قد تبنتها ادارة بوش الاب، وقد عبرت عن ذلك ولأكثر من مرة وزيرة الخارجية "مادلين اولبرايت" حيث عارضت رفع العقوبات عن العراق طالما بقي صدام حسين في الحكم وبغض النظر عما يجدهُ او لايجدهُ المفتشون الدوليون، وقد ذكرت ذلك علناً في العام 1997. ونفس الموضوع ذكرهُ بوش في العام 1991. كما ان الرئيس الامريكي الاسبق "نيكسون" حثَ اتباعهُ في الادارة الامريكية لمعارضة رفع العقوبات عن العراق طالما بقي "صدام " في الحكم. س: في مطلع العام 1993 خطط "صدام حسين" لأغتيال الرئيس السابق "بوش" بينما كان الاخير يقوم بزيارة للكويت، وقد اعترف المكلف بالاغتيال بأنهُ استلمَ المتفجرات من اجهزة الامن العراقية لذلك الغرض. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فقد عثرت اجهزة الامن الكويتية على قنبلة، وقد تضمن تقرير المخابرات الامريكية ان طريقة ربط اسلاكها هي طريقة تتبعها الاجهزة العراقية. وفي تقرير تقصي الحقائق الذي قامت بهِ صحيفة "ذي نيويوركر" قام بهِ "سيمور هيرش" نشرت الصحيفة تقريرها في 5 كانون الاول (ديسمبر) 1993 أن طريقة ربط الاسلاك التي وجدت في القنبلة هي طريقة "عامة" ومن الطرق الاكثر شيوعاً. ويعتقد ان الكويت رتبت الموضوع نتيجة تخوفها من اعلان الرئيس كلنتون انهُ ربما سيقوم بفتح حوار مع بغداد لغرض رفع العقوبات. وقد خرج تقرير "الاغتيال" ذاك ليجهض محاولة كلنتن وليحصرهُ في سياسة "تغيير النظام ". س: مناطق "حظر الطيران" في شمال العراق وجنوبهِ والتي فرضتها القوات الجوية الامريكية والبريطانية كانت بتفويض الامم المتحدة لتوفير الحماية للأكراد في الشمال وللشيعة العراقيين في الجنوب. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. لم يكن هناك أي تفويض من الامم المتحدة لفرض مناطق "حضر الطيران"، وإنما هي مزاعم إختلقتها الحكومة الامريكية لتوفير غطاء لتدخلها في تشجيع الاكراد والشيعة على التمرد ضد بغداد بعد حرب الخليج. س: لقد قام "صدام حسين" بإبعاد اليهود من العراق بعد قيام اسرائيل بشن حربٍ على مصر في العام 1967. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. فقد قامت الحكومة العراقية السابقة حكومة عبد الكريم قاسم بتشجيع حوالي 200,000 من يهود العراق للهجرة الى اسرائيل مما زاد من رد الفعل العدائي بين لدى المسلمين في العراق في حرب 1967. حكومة حزب البعث اعدمت (شنقاً) بعض اليهود لتجسسهم لأسرائيل، ولكن لم يكن هناك إضطهاد لليهود من قبل حكومة البعث وما زال هناك كنسين يهوديين في العراق مستمرين بأعمالهما. علماً أن سبعة بالمائة من السكان العراقيين "كاثوليك". (هذا الكلام غير دقيق لان هجرة اليهود الكبيرة حصلت في العهد الملكي - شبكة البصرة) س: في العام 1998 رفضَ صدام حسين السماح لمفتشي الامم المتحدة بتفتيش مواقع القصور الرئاسية، وعندما أصروا طردهم خارج العراق. حقيقة أم خطأ. ج: خطأ. إن قرارات الامم المتحدة الصادرة في العام 1991بشأن نظام التفتيش استثنت المواقع الرئاسية من التفتيش. في العام 1998 وعندما واجه العراق تهديدات القصف التي اطلقها كلنتون فتحَ العراق كافة "المواقع الحساسة" بضمنها القصور الرئاسية أمام لجنة التفتيش "أونسكوم" بدون أي قيد أو شرط. ولكن مشكلة حصلت حين قررت لجان التفتيش تفتيش مقر قيادة حزب البعث في بغداد للبحث عن اسلحة دمار شامل دون أن تراعي الاعتبارات المتفق عليها معهم ، مما دعا "وزارة الخارجية الامريكية" الى الطلب من المفتشين مغادرة العراق حالاً معتبرةً ذلك مبرراً كافياً لقصف العراق. هذهِ الحادثة دفعت الامم المتحدة الى تذويب الـ"أونسكوم" وتشكيل لجنة الـ"يو إن موفيك" والتي أخرجت المفتشين من سلطة الولايات المتحدة أو أي حكومة أخرى. س: على الرغم من أن العراق ليس فيه برنامج للأسلحة النووية إلا أنهُ يمكنهُ أن يقوم بذلك حال مغادرة مفتشي الامم المتحدة ويستطيع بناء سلاح نووي خلال فترة تتراوح بين الستة اشهر والسنة. حقيقة أم خطأ. ج: كان لدى العراق برنامج سري للتسليح النووي، خلال الثمانينات خارقاً اتفاقية حضر الاسلحة النووية. ولكن يمكنهُ ذلك اذا قام بإستيراد مكونات السلاح النووي وتجميعهُ في أماكن غير معروفة لوكالة الطاقة الذرية. ولذا ففي العام 1998 قامت هذه الوكالة بغلق اي منفذ يمكن العراق من القيام بذلك. حيث الزمت كل الاطراف بإستحصال موافقة وكالة الطاقة الذرية اذا طلب العراق منها أيٍ من تلك المواد التي تدخل في برنامج السلاح النووي. وأن وكالة الطاقة النووية حتى بعد انتهاء عمليات التفتيش بموجب قرار مجلس الامن 1441 يمكنها العودة في أي وقت للقيام بعمليات التفتيش وذلك بموجب اتفاقيات اضافية وقعت بين الوكالة والعراق
|
|||||||||||||
|
|
|
|
| أدوات الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| ألغاز فقهية ممتعة وإجاباتها | ابوسالم | القسم الإسلامي العام | 17 | 07 -01 -2009 12:52 AM |
| قصة ريم | ريـــم | الموضوعات المتكررة | 11 | 29 -03 -2008 03:29 PM |
| ألغاز فقهية ممتعة وإجاباتها | ســـامي | القسم الإسلامي العام | 4 | 21 -11 -2007 12:35 PM |
| قصة ريم ................................. | king of the ring | منتدى القصص والروايات | 12 | 18 -10 -2007 02:48 PM |
| ريـــــم انا لك حيـاه وممات.. | king of the ring | منتدى القصص والروايات | 6 | 08 -09 -2007 08:26 PM |
|
الساعة الآن 08:56 AM.
منتديات ماجدة جميع الحقوق محفوظة © 2009 . إحدى خدمات شركة
مكتوب.
العاب شمس - العاب وصلات - العاب بنات - الفراشة - عالم حواء - الحياة الزوجية - طيران - سفر - كورة - ابراج – حظك اليوم - اخبار - كليبات - العاب فلاش - التنمية البشرية - زواج – بنت الحلال |
