 منتدى ماجده  أضف للمفضلة
|
|
 كلمة مرور المنتدى
كلمة مرور مكتوب
|
 |
 |
 |
||
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|
||||||
النثر والخواطر ونبض المشاعر عذب الكلام |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع |
30 -05 -2009, 10:51 AM
|
#1 (permalink) | |||||||||||||
|
العنكبوت
* هذا النص قد نظمته ُ للعربية وهوه مكتوب بالاصل باللغة الهولنديه , وقد فاز بجائزة اجمل نص لعام 2007 ! في هولندا وبأمكانكم متابعة الروابط الموجوده مع توقيعي اسفل , اتمنى ان يروق لكم واتمنى انني وفقت في نظمه للعربية تحياتي الــعنــكبوت ! فتشي عن فرائسك الجـُدد ! وانشري الشرك فمن جد وجد فأني لم اعد أحد الضحايا , وانتي كأنثى عنكبوتٍ لا تلد ****** انشري الشرك فأني لم اعد اهواكِ , او اخشاكِ , او اخشى الحسد لم اشئ لقياكِ , او رؤياكِ , او ساقني نحوك حنينٌ ظامرٌ او وثبة ُ نحوكِ كوثباة الفهد انشري الشرك فـأني لا اؤريد ان ارى الوجه النكد فأني لم اعد احد الضحايا , وانتي كأنثى عنكبوتٍ لا تلد ***** انشري الشرك فكم راق لك مضغ لحمي , وطاب لك شرب دمي , فمتى تسأمين اكل الجسد؟ انشري الشرك فأني لم ارى يوما ان العنكبوت سوف تلتهم الاسد ! انشري الشرك فـأني لا اؤريد ان ارى الوجه النكد ***** انشري الشرك فما كنت يوماً حمامة ٌ بيظاءٌ , او قطة ٌ وديعة ٌ بل كان وجهك دوما ً كوجه ِ سجان ٍ حُـليت يداه ُ بالصفد ! انشري الشرك فقد كنتُ احلا ضحاياك ِ , بل كنتُ اوسمهم واجملهم , فغرُبي عني وراحلي , جربي اجسادُ غيري جربي وابقري بطونهم , وعظي بالنواجذ اطراف الكــَـبد انشري الشرك فـأني لا اؤريد ان ارى الوجه النكد ***** انشري الشرك فقد كنتي قبل العنكبوت ثعلب ٌ مـُراوغ ُ, وقبل الثعلب ِ افعتا ً عميائتا لا تــُـفرق بين صغارها وصغار القرد انشري الشرك فأني اليوم قاتلــُك ِ , ممزقك اوصالا ً , والخيوط التي غزلتها لي ستكون اليوم اكفانا ً وفراشُ لحد انشري الشرك فـأني لا اؤريد ان ارى الوجه النكد فأني لم احد اعد الضحايا , وانتي كأنثى عنكبوتٍ لا تلد مــأمون النطاح
|
|||||||||||||
|
|
|
|
30 -05 -2009, 11:02 AM
|
#2 (permalink) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
allaaaaaah
howwa da maamoun malaksh hall ana arahen 3alik al kasir apda3t yaragoll e3zorny enta fi 3al ketapa keda shokraa sadik gamal
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
30 -05 -2009, 12:20 PM
|
#3 (permalink) | |||||||||||||
|
رد: العنكبوت
اخي مأمون
أظن أنه بالعربية أحسن وقد أجدت التحويل رائع يا مأمون إيجابية قصائدك في تنوعها وبلاغة الكلمات واصل اخي تحياتي البرمجـــــة/إسماعيل
|
|||||||||||||
|
|
|
|
30 -05 -2009, 03:47 PM
|
#4 (permalink) | |||||||||||
|
رد: العنكبوت
فريسة هاربة.....وقاك الله شر العنكبوت والعقارب والأفاعى
وأوقعك فى شرك غزاله أو قطة أو فراشه....إذ لايجدى الهرب الدائم حمدا لله على سلامتك أخى مأمون تحاياى رضا ولاإله إلا الله محمد رسول الله
|
|||||||||||
|
|
|
|
30 -05 -2009, 09:27 PM
|
#5 (permalink) | ||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
أفضل الدعاء*** ألحمد لله
*** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هولندي بلدي أنت الفنان بالتأكيد عزفك راقي على فلوت الكلمة سأظل بنشوة حرفك دوما,,,, خالص تحاياي اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين *** وأفضل الذكر*** لا إله إلا الله
|
||||||||||||||
|
|
|
|
31 -05 -2009, 12:20 PM
|
#6 (permalink) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
يسلموا يا جمال , وما تهتمش انا فهمتك على طول , تحياتي ليك مامون
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31 -05 -2009, 12:22 PM
|
#7 (permalink) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
اهلا يا استاذ نزار , تحياتي لك ولردودك التي تقطر عسلا ً ممزوجا ً بالطيب تحياتي
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31 -05 -2009, 12:23 PM
|
#8 (permalink) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
هههههههههه شكرا ً يا رضا , بالتأكييد الفراش احلا واجمل بس الظاهر حظي عرفني على عنكبوت ! تحياتي
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31 -05 -2009, 12:25 PM
|
#9 (permalink) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
رد: العنكبوت
شكرا ً يا اخ اسماعييل بالتأكييد العربيه هيه احلا اللغات بنظري ولذلك تجدني تواق ٌ لاتقانها تحياتي
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| أدوات الموضوع | |
|
|
|
الساعة الآن 04:58 PM.
منتديات ماجدة جميع الحقوق محفوظة © 2009 . إحدى خدمات شركة
مكتوب.
العاب شمس - العاب وصلات - العاب بنات - الفراشة - عالم حواء - الحياة الزوجية - طيران - سفر - كورة - ابراج – حظك اليوم - اخبار - كليبات - العاب فلاش - التنمية البشرية - زواج – بنت الحلال |
